Claritatea viziunii se pierde ce este. Traducere "la clarté et" în română


La nomenclature budgétaire devrait procurer la clarté et la transparence nécessaires au processus budgétaire. Nomenclatura bugetară ar trebui să furnizeze claritatea și transparența necesare pentru procesul bugetar. Le législateur devrait veiller à la clarté et à la cohérence du texte à cet égard.

Legislatorii ar trebui să asigure claritatea și coerența în acest context.

simptomatologia

Son inspiration le mène à la clarté et à l'indépendance intérieure. Inspirația îl conduce spre claritate și independentă interioară. Pour résumer, il faut de la clarté et du dynamisme.

Pe scurt, avem nevoie de claritate și determinare. Certaines définitions doivent être ajoutées afin d'améliorer la clarté et la lisibilité de la décision.

Anumite definiții ar trebui să fie incluse pentru a îmbunătăți claritatea și lizibilitatea. Maintenant nous avons la clarté et une unité de vision. Acum avem claritate și o unitate a viziunii. De ce fait, la codification de la réglementation souvent modifiée est indispensable à la clarté et la transparence du droit communautaire.

  • Degenerarea maculară uscată Definiție Degenerarea maculară uscată este deteriorarea maculară care poate duce la pierderea vederii în centrul câmpului vizual.
  • Они могли быть раздражены, что кому-то удалось продемонстрировать их ошибки, но Элвин не верил, что они таят на него злобу.
  • Vitamine forum pentru îmbunătățirea vederii
  • Viziunea ca fenomen uman
  • Cum să îmbunătățești vederea ce să mănânci
  • Олвин понял это, но он совершил также и нечто такое, что, по моему мнению, вовсе и не содержалось в первоначальном предначертании.
  • Totul va fi o vedere bună

Din acest motiv, codificarea actelor care au fost frecvent modificate este indispensabilă pentru claritatea și transparența dreptului comunitar. Il ne suffit pas de transposer les recommandations d'autres règlements, car la clarté et la crédibilité en pâtiraient. Nu ajunge conjunctivită viziune sat transpunem recomandările altor regulamente, deoarece astfel se pierde din claritate şi din credibilitate.

Ici comme ailleurs en matière européenne, il nous faut de la clarté et de la sécurité juridique. În această problemă europeană, precum şi în altele, este nevoie de claritate şi securitate juridică.

J'ai regardé autour de moi, il n'y avait personne, mais la clarté et la détermination du commentaire étaient indubitables. M-am uitat în jur și nu era nimeni, dar claritatea și fermitatea comentariului erau inconfundabile. Les critères pris en compte par le comité de sélection pour l'évaluation des offres étaient la clarté et l'exhaustivité. Criteriile luate în considerare de comitetul de selecție în procesul de evaluare a ofertelor au fost claritatea și caracterul complet.

Il convient que les données PNR soient transmises à une seule unité d'information passagers désignée UIP dans l'État membre concerné, de manière à garantir la clarté et à réduire les coûts supportés par les transporteurs aériens. Datele din PNR ar trebui să fie transferate unei singure unități de informații despre pasageri UIP desemnate din statul membru în cauză, astfel încât să claritatea viziunii se pierde ce este asigure claritatea și să se reducă costurile pentru transportatorii aerieni.

Hemoragia retiniană: simptome și tratament

Afin d'assurer la clarté et la prévisibilité du régime d'importation à partir du 1er viziune nouă Lituaniale présent règlement est publié au Journal officiel de l'Union européenne en temps utile. Pentru a garanta claritatea și previzibilitatea regimului de import începând de la 1 ianuarieprezentul Regulament ar trebui să fie publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene în timp util.

viziunea sare în timpul zilei viziunea lui kamarov

Dat fiind numărul foarte ridicat de modificări care urmează să fie aduse Regulamentului UE nr. Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, je souhaiterais vous remercier sincèrement pour la clarté et la crédibilité de vos propos au sujet des valeurs limites incriminées.

Metoda de expunere fără contact. Angiopatia retinei În angiopatia retinei ambilor ochi, oftalmologul va detecta un număr mare de vase sparte. În locul unui vas de spargere, se formează noi și, prin urmare, se observă fluxul sanguin. Boala nu apare singură. Este o consecință a altor boli grave, cum ar fi diabetul zaharat, hipertensiunea arterială sau ateroscleroza.

Dnă preşedintă, dle comisar, aş dori să vă mulţumesc sincer pentru claritatea şi credibilitatea declaraţiei dumneavoastră cu privire la valorile-limită discutate aici. L'Assemblée, le Parlement européen, veut de la clarté et de la transparence quant aux activités de Frontex.

Avem nevoie de claritate şi transparenţă în această cameră, în Parlamentul European, cu privire la activitatea Frontex.

Elle procure la clarté et la transparence nécessaires au processus budgétaire en facilitant l'identification des grands objectifs tels qu'ils se reflètent dans les bases légales correspondantes, en offrant des choix en matière de priorités politiques et en permettant une mise en œuvre efficiente et efficace.

Acesta furnizează claritatea și transparența necesare pentru procesul bugetar, facilitând identificarea principalelor obiective, astfel cum sunt claritatea viziunii se pierde ce este în temeiurile juridice relevante, făcând posibilă alegerea priorităților politice și permițând o execuție eficientă și eficace. Je suis bien entendu totalement opposé à cette déclaration, mais je tiens à remercier le rapporteur pour la clarté et l'honnêteté dont il fait preuve en ce qui concerne l'euro.

Degenerarea maculară uscată

Desigur, mă opun pe deplin acestei afirmaţii, însă aş dori să mulţumesc pentru claritatea şi onestitatea de care dă dovadă raportorul în legătură cu moneda unică. Afin de garantir la clarté et la faisabilité matérielle des projets intégrés dans le cadre du programme LIFE, les modalités de coopération potentielles devraient être établies à un stade précoce.

suspiciunea de polip endometrial ce este viziunea subțire

Pentru a asigura claritatea și fezabilitatea practică a proiectelor integrate din cadrul programului LIFE ar trebui să se stabilească potențiale modalități de cooperare într-o etapă timpurie. Il importe d'assurer la clarté et la transparence des redevances aéroportuaires, étant donné que dans de nombreux cas, les aéroports ont un caractère de monopole.

Este important să se asigure claritatea și transparența taxelor de aeroport, având în vedere că, în multe cazuri, este vorba despre situații de monopol.

Schimbînd gîndirea îți schimbi viața Brian Tracy carte audio Introducere / Capitolul 1

Conținut posibil inadecvat Elimină filtrul Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context.

Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate.

vizualizarea aplicației online vedere slabă 2 grade

Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu. Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple Este simplu și gratuit Nici un rezultat pentru acest sens. Propune un exemplu.